about
“convey from me, even a single ayah.”
i grew up in a Muslim country, with the Quran always in the background. i heard it often and seldom listened for what it was saying. years later, on the other side of the world, i could still hear some of those words. by the time i came back to them, i had questions of my own, some picked up along the way in mathematics and philosophy. after a decade working in finance, i am still trying to fathom why a revelation about Allah, eternity and the Day of Judgment keeps returning to the market.
Mūsā had spoken with Allah. still, he asks, “may i follow you so that you may teach me some of what you have been taught of sound judgment?” (18:66)
beside the notebook is a small library of scholars from the Indian subcontinent.
Shah Waliullah Dehlawi translated the Quran into Persian so that readers who knew little Arabic could read it in a language they understood.
Allama Muhammad Iqbal wrote, in poetry and philosophy, about what it means to be a self before God.
Mawlana Abul Aʿla Mawdudi wrote Tafhim-ul-Quran, the Urdu commentary through which a generation came to know the Quran.
Dr Israr Ahmad taught the Quran ayah by ayah. hundreds of hours of those lessons can still be heard in his own voice.
may Allah have mercy on them all.
at the end of each entry, “what the scholars said” opens their words on the same verses.
قُل لَّوۡ كَانَ ٱلۡبَحۡرُ مِدَادࣰا لِّكَلِمَٰتِ رَبِّي لَنَفِدَ ٱلۡبَحۡرُ قَبۡلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَٰتُ رَبِّي وَلَوۡ جِئۡنَا بِمِثۡلِهِۦ مَدَدࣰا109
Say, "If the sea were ink for the words of my rabb, the sea would run dry before the words of my rabb ran out, even if We brought another sea like it to add to it."
al-Kahf · The Cave · 18:109
قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰ هَلۡ أَتَّبِعُكَ عَلَىٰٓ أَن تُعَلِّمَنِ مِمَّا عُلِّمۡتَ رُشۡدࣰا66